پدر در خانواده نقش تکیه‌گاه و حامی را دارد و بدون چشم‌داشتی تمام توان خود را برای آسایش و شادی خانواده صرف می‌کنند. چه خوب است که در روز تولد پدر با فرستادن یک پیام تبریک تولد پدر، یک دلنوشته برای تولد پدر یا عکس نوشته تبریک تولد پدر او را خوشحال کنیم تا بداند هر لحظه قدردان وجودش هستیم. ما در سایت سلام دنیا مجموعه ای از زیباترین متن تبریک تولد پدر را برای شما آماده کرده‌ایم.
متن تبریک تولد پدر
آرامش محضی پدر جان
کلامی نیست که خوبی های تو و احساس من نسبت به تو رو بیان کنه
دوست دارم
تولدت مبارک
/////////////
هر مردی تو دنیا میتونه یه روزی پدر بشه ، اما فقط یک مرد خاص مثل تو میتونه یه «بابا» ی واقعی باشه . تولدت مبارک بهترین بابای دنیا .
/////////////
در پیچ و خم روزگار
همیشه راهنمای من بودی
دوستت دارم بابا جون
تولدت مبارک
حتما بخوانید: دلنوشته های زیبا برای مادر
/////////////
تو را دارم
و این برای
یک عمر خوشبختی
کافی ست
تولد مبارک پدر
/////////////
الفبا برای سخن گفتن نیست
برای نوشتن نام توست اعداد
پیش از تولد تو به صف ایستاده اند تا راز زاد روز تو را بدانند.
تولدت مبارک پدر مهربانم.
/////////////
پدر عزیزم در روز تولدت می‌خوام که اینو بدونی شما حقیقتا یک الگو ؛ یک دوست و یک معلم برای من هستید زادروزت خجسته
بابا جون تولدت مبارک
/////////////
تو معلم من، دوست من و انگیزه هرروز منی!تو بیشتر از عالی هستی! تولدت مبارک پدر.
/////////////
بابای عزیزم . امیدوارم عمرت به شیرینی کیک تولدت باشد. تولدت مبارک .
/////////////
امروز تولد بابامه!
نمی دونم ازبزرگی اش بنویسم یا مردونگی اش
از سکوت، سخاوت یا مهربونی اش
براستی نوشتن از پدر کار سختی است
تولدت مبارک بابای مهربانم
/////////////
پدر گرامی و مهربانم
تو خورشید زندگی ما هستی و من همیشه به پشت گرمی و پشتوانه تو گام برمی‌دارم
زادروزت خجسته باد…
/////////////
پدر بشنو این حرف فرزند خویش
عزیز و گرامی و دلبند خویش
تویی مایه‌ی بود و پیدایشم
کنارت به ناز و به آسایشم
پدر تکیه گاه وجود منی
تو سرمایه‌ی هست و بود منی
پدر عزیزم روز تولدت مبارک
حتما بخوانید: پیام تبریک روز کارگر به پدرم
/////////////
من هرگز نمی توانم هدیه ای برای تو بیابم که به اندازه عشقی که تو به من دادی با ارزش باشد. اما لااقل میتوانم به تو بگویم چقدر برایم مهم و عزیزی. دوستت دارم. تولدت مبارک.
عکس نوشته تبریک تولد پدر
دلنوشته برای تولد پدر
پدر جان
تو تکیه‌گاه کودکی‌ها و همراه و دوست نوجوانی‌هایم بوده‌ای…
پدر تو مرا برای عبور از مسیرهای سخت زندگی یاری کرده
و همیشه یاورم بوده‌ای
روز تولدت را صمیمانه تبریک میگویم.
/////////////
همیشه می خواستم بزرگ شوم تا شبیه تو بشوم، و هنوز هم نظرم تغییر نکرده. تو بهترین الگوی عشق و قدرت هستی، و من می خواهم برای کودکانم پدری مثل تو باشم، همان پدری که همیشه مایه افتخارم بود، تولدت مبارک بابا جان.
/////////////
وقتی من دعوا میکردم تو از من دفاع میکردی و کنارم می ایستادی، وقتی اشتباه میکردم کنارم بودی تا اشتباهاتم را اصلاح کنم. تو کمک کردی تا زندگی ام را به سمت درست هدایت کنم. برای همه اینها از تو سپاسگزارم. می خواهم امروز به بهانه روزت تولدت به تو بگویم چقدر دوستت دارم. تولدت مبارک بابا.
/////////////
ما با هر تبسمت هزاران بار می شکفیم و با هر تپش قلبمان هزار بار نامت را می خوانیم
اگر بر روی زمین تنهاییم، ولی تو مثل ماه نگاهمان می کنی
ما بر وجود نازنینت سجده شکر می‌گذاریم
تولدت مبارک.
/////////////
تولدت مبارک بابا جون فقط اینو بدون عاشقتم و من نمیدونم اگر نبودی راه درسته زندگیو به من نشون بودی من هم اکنون کجا بودم !
/////////////
تو که با من حرف می زنی تمام تشویش هایم به امید و صبر تبدیل می شوند
پدر مهربان من
برای تمام خوبی هایت از تو ممنونم
تولدت مبارک
/////////////
پدر عزیزم، تو به من آموختی که این دنیا چقدر شگفت انگیز است و چگونه با در زندگیم با زمان هاي سخت و چالش هاي روبه‌رو شوم، برای همه ی چیز ممنون و تولدت مبارک بابا
حتما بخوانید: متن تبریک تولد همسر
/////////////
امروز میخواهم یک دل سیر به تو و هر تار موی خاکستری روی سرت نگاه کنم. بالاخره من هم در خاکستری شدن موهایت نقش داشته ام، تو همه جوانی ات را برای بهتر شدن زندگی من صرف کردی و من تنها میتوانم بگویم که چقدر دوستت دارم . تولدت مبارک.
/////////////
متن پدرم تولدت مبارک
پدر مهربانم،
ای تکیه‌گاه روزهای کودکی و کوه صبور دنیای بزرگسالی‌ام
تولدت مبارک…
برای همه چیز از تو ممنون و قدرشناس هستم.
/////////////
استوارترین مردی که در زندگی‌ام دیده‌ام،
تو بودی پدرم
مهربان‌ترین کوه مقاومی که در زندگی‌ام احساس کرده‌ام
پدر تو بودی
پدرم تولدت مبارک
متن تولد برای پدرشوهر
شما قلبی به بزرگی دریا و روحی به وسعت آسمانها داری
امیدوارم همیشه شاداب، خندان و سالم باشی
پدر شوهر مهربانم تولدتان مبارک
/////////////
پدر شوهر عزیزم، در گنجینه خاطرات زندگی من، آنهایی که با هم به اشتراک داشتیم همان هایي هستند که من بیشتر دلتنگشان شدم. تولدت مبارک.
/////////////
تو همیشه کسی بودی که به من می‌گفتی
هر کار غیر ممکنی رو می‌‌تونم انجام بدم
اگر به اندازه کافی تلاش کنم
و این تنها دلیلی است که من به این جا رسیدم
تولدت مبارک پدرشوهر عزیزم
/////////////
بهترین پدرشوهر دنیا
هزاران شاخه گل را با تمامی وجود تقدیمت میکنم
و به خاطر تمامی خوبی‌هایت بر دستانت بوسه می‌زنم
و این روز را همراه همسرم به تو بهترینم تبریک میگویم
/////////////
پدرشوهر عزیزم
تو تپش قلب خانواده ما هستی
که همسرم را به من هدیه دادی
و من امروز
تمامی عشق دخترانه خودم را
به تو هدیه خواهم کرد؛ اگر بپذیری
تولدت مبارک پدر
حتما بخوانید: متن تبریک تولد برادر خاص و زیبا
/////////////
پدر شوهر خوبم
تو را مانند پدرم دوست دارم
چراکه پدر همان کسی است که
هرگز سایه منت مهرش را حتی در نگاهش ندیدم
و نگاه تو نیز این‌گونه باصفا بود
تولدتان مبارک
/////////////
امیدوارم در روز تولدتان
خداوند شما را با تمام شادی و سعادت برکت دهد
آرزو می کنم زندگی شما در سال آینده از عشق، ثبات، آرامش و نشاط پر باشد
تولدت مبارک پدر شوهر عزیز!
متن تولد برای پدر زن
من به شدت خوشحالم چون بهترین پدر به من داده شده.تو یک پدر واقعی بودی که مرا با تمام قلبت دوست داشتی.
/////////////
پدر زن عزیزم
کاش من نیز مانند تو پدری مهربان و مسئولیت‌پذیر باشم
و بتوانم حتی یک ذره مانند تو رفتار کنم
پایدار و پاینده باشی
تولدت مبارک…
/////////////
دوستی مثل تو از هر چیز دردنیا با ارزش تر است
تو نه تنها فردی قوی و باهوش هستی
بلکه فردی مهربان و متفکر نیز هستی
این یک فرصت مناسب برای بیان خوشحالی
و قدردانی ام از توست
پدر زن جان تولدت مبارک!
/////////////
من به شما افتخار میکنم و ممنونم بخاطر همه چیزهایی که به من آموختی
و به من در تصمیمات مهم کمک کردی.
مثل پدر خودم دوستت دارم
تولدت مبارک بابا!
/////////////
رسیدن به زن رویاهام، رسیدن به پدرخانمی که همیشه آرزو داشتم و در نهایت
داشتن آرامش و خوشبختی در زندگی
چه افتخار و غروری بالاتر از این؟
سر منشا تمام اتفاقات خوب زندگی شما بوده و هستید
زادروزتان مبارک
/////////////
پدر زن عزیزم
تو همان پدری هستی که خودم انتخاب کردم
و از این انتخاب خوشحالم
تولدت مبارک
/////////////
پدرخانم مهربانم
می دانم که به اندازه کافی قدردان محبت های شما نبوده و نخواهم بود.
پشتیبانی و حمایت شما در سال های زندگی مشترک من و دخترتان را هرگز فراموش نخواهم کرد
روز تولدتان مبارک
حتما بخوانید: متن تبریک تولد خواهر
متن تبریک تولد پدر از طرف دخترش
بابای خوبم!
آرزوی هر دختریه که یه پدر فهمیده و مهربون داشته باشه
و من خوش شانس ترین دختر روی زمینم
که تو رو دارم
تولدت مبارک عشقم
/////////////
پدر ها اولین و بزرگترین قهرمان های زندگی دخترانشان هستند. من از قدرت و ابهت تو اعتماد به نفس میگیرم همیشه. همیشه مایه افتخار منی. دوستت دارم . تولدت مبارک.
/////////////
تولدت مبارک بابا جان. خدا رو شکر میکنم که پدر به جذابیت و ابهت تو دارم که میتوانم به همه دوستانم بابتش پز بدهم. عاشقتم .
/////////////
زمانی که من به عشق و پشتیبانی نیاز دارم، بدون هیچ شکی روی تو حساب میکنم.برای همه ی چیز ممنون و روزت مبارک.
/////////////
فقط یه آدم خیلی خوش تیپ مثل تو میتونه هر سال جذاب تر و جذاب تر بشه. گفتم با این خود شیرینی تولدت رو بهت تبریک بگم. دوست دارم جذاب ترین بابای دنیا. تولدت مبارک .
/////////////
امروز روز مناسبی است تا به تو بگویم که برای تمام راه هایی که به من نشان دادی، و همه خطراتی در زندگی که مرا از آن آگاه کردی از تو سپاسگزارم. تولدت مبارک بابا
/////////////
بابای خوبم
ممنونم که یک عمر کنارم بودی
و یک لحظه اجازه ندادی حسرت چیزی را در دل احساس کنم…
من حس دخترانگی‌ام را از پدر بزرگواری همچون دارم…
تولدت زیبایت مبارک.
/////////////
متن زیبا به مناسبت تولد پدر
پدر عزیز، تو همیشه مانند یک پرنسس با من رفتار کردی. من در روز تولدت برایت آرزو میکنم که جشن تولدهاي خیلی بیشتری با ما داشته باشی.
/////////////
پدر عزیزم
صدای تو برای من امن‌ترین و گرم‌ترین صدای جهان است
و آغوش پرمهر تو، وسعت قلبم را نورانی می‌کند
سالروز میلادت مبارک…
/////////////
بابایی، هر چقدر که از تو دور باشم، عطر دل انگیز همیشگی لباست، حس دستان قوی‌ات ، تن صدای محکم و مردانه ات و لبخند خسته و مهربانت به من احساس امنیت و آرامش می‌دهد. هر کجای دنیا که باشم هر روز به یاد تو و مامان هستم. تولدت مبارک بابایی. از طرف دخترت که عاشقته.
عکس نوشته پدرم تولدت مبارک
متن طولانی تولد پدر
به افتخار بهترین بابای دنیا وقتی بچه بودم منو میزاشتی رو دلت و ازم میپرسیدی قلب بابا کیه؟ منم با صدای کودکانه میگفتم: مـــن
بازم میپرسیدی جیگر بابا کیه؟ میگفتم: مـــــن و باز میپرسیدی چشم بابا کیه؟ میگفتم: مـــــن اون موقع ها درک نمیکردم قلب بابا بودن و جیگر بابا بودن و چشم بابا بودن یعنی چی!؟
اینو وقتی متوجه شدم که صورتت پر از چروک شده و موهات رنگ سیاهشو داده به سفیدی!
بابایی تمام موهاتو دیدم ﮐﻪ ﺑﺨﺎﻃﺮم سفید شد و از زجرکشیدن من آروم آروم شکستی…
آره تازه فهمیدم قلب بابا بودن یعنی وقتی تو ناراحتی من دل تو دلم نیست ، جیگر بابا بودن یعنی وقتی مریضی و ناخوشیتو میبینم جیگرم آتیش میگیره و چشم بابا بودن یعنی وقتی نور چشمات کم شدن چشمای منم خیس شدن
تولدت مبارک بابا و صد سال زنده باشی
حتما بخوانید: متن تبریک تولد دوست صمیمی و رفیق فابریک
/////////////
من می دانم که همیشه بچه ایده آلی برای تو نبودم، اما تو همیشه پدر ایده آلی برایم بودی. وقتی بچه بودم مدام مشغول تعمیر کردن چیزهایی بودی که خراب میکردم و یا میشکستم .حالا هم که بزرگ شدم به من می آموزی چطور وقتی اشتباه میکنم باید قوی باشم و آن را اصلاحی کنم .قول میدهم این به بعد سعی کنم پسر/ دختر بهتری برای تو باشم. دوستت دارم بابا. تولدت مبارک.
/////////////
پدر کاش بدانی که تا چه اندازه به تو دلگرم هستم
و تا چه اندازه دنیای من به دنیای تو وابسته است
به قامتم نگاه نکن که از تو بلندتر به نظر می‌رسد
من هنوز در دل همان کودکی هستم که دل به پناه دست‌های ستبر تو خوش کرده است
تولدت مبارک…
/////////////
تمام لحظه های عمرم بدرقه نفس کشیدن توست،
به دنبال کوچکترین فرصت بودم تا بزرگترین تبریک را نثار قلب مهربانت کنم …
ورق خوردن برگ سبز دیگری از زندگی ات را تبریک میگویم !
تولدت آذین زندگی ام باد
تولدت مبارک پدر عزیز تر از جانم.
/////////////
بابا جانم
تولدت مبارک…
باور داشته باش که اگر چه امروز مردی شده‌ام
اما تو را هنوز مثل روزهای کودکی با شگفتی و عشق فراوان، دوست دارم
هنوز هم تو داناترین هستی و هنوز به قدرت دست‌های تو دل بسته‌ام…
عکس نوشته باباجون تولدت مبارک
/////////////
بابای عزیزتر از جانم
تمام باورهای خوب دنیا را از تو دارم
و هر احساس زیبایی که در وجودم شکل گرفته،
حاصل پروانه‌های آزاده‌ای است که تو در وجودم کاشتی…
روز میلادت برای من یادآوری نعمت بزرگی همچو توست
تولدت مبارک…
متن تبریک تولد پدر به انگلیسی
Happy birthday to the man who always had my best interests at heart. Even when I was too dumb to realize it
تولد مردی را تبریک میگویم که همیشه برای من بهترین‌ها را می‌خواسته، حتی وقتی من آنقدر خنگ بودم که این را متوجه نمی‌شدم.
/////////////
All my life you’ve been my biggest inspiration. Thank you for being the best role model a child could wish for. Happy birthday
در تمام طول زندگیم بزرگترین الهام‌بخش من بودی. ممنونم که بهترین الگویی هستی که یک کودک می‌تواند آرزو کند. پدرم تولدت مبارک
/////////////
When I see you smile, the whole world lights up. Happy birthday
وقتی می‌بینیم تو لبخند می‌زنی، همه دنیا روشن می‌شود. تولدت مبارک
/////////////
You make being a great dad look easy. Now that I’m a father, I realize how hard it really is. Thank you for being the best role model of a dad a son can have. Happy birthday
تو باعث شدی که فکر کنم یک مرد عالی بودن کار ساده‌ای است. حالا که من پدر شده‌ام، متوجه شدم که واقعاً کار سختی است. ممنونم از اینکه بهترین الگویی هستی که یک پدر برای پسر می‌تواند باشد. تولدت مبارک
/////////////
On your birthday, I wish you health, happiness, wealth, and lots of laughter for the coming year
من در روز تولدت برای آینده تو سلامتی، شادی، ثروت و کلی خنده آرزو میکنم
/////////////
When things are hard, you are always there for me. Happy birthday and thank you for being the best dad ever
وقتی شرایط سخت می‌شود، تو همیشه در کنارم هستی. تولدت مبارک و ممنون از اینکه بهترین پدر هستی.
/////////////
I have the best dad, and now my child has the best granddad. Happy birthday from me and your grandson. We love you
من بهترین پدر دنیا و حالا فرزندم بهترین پدربزرگ دنیا را دارد. از طرف خودم و نوه‌ات تولدت را تبریک میگویم. ما دوستت داریم.
/////////////
You worked so hard make sure I could have a better life. You did so much to make sure that we had everything we needed. Thank you from the bottom of my heart. I hope you have a wonderful birthday dad, you deserve it
تو سخت کار کردی تا مطمئن شوی من میتوانم زندگی بهتری داشته باشم. تو کارهای زیادی کردی تا اطمینان داشته باشی که ما همه چیزهای مورد نیازمان را داریم. از صمیم قلبم تشکر میکنم. امیدوارم روز تولد خیلی خوبی داشته باشی، تو لیاقتش را داری.
/////////////
سخن آخر
پدر، بابا، ددی، به هر اسمی که خوانده شود، بهترین و قشنگ ترین واژه برای یک مرد است. اگر تولد پدرتان نزدیک هست و به دنبال، متن تبریک تولد پدر که خاص و زیبا باشد، هستید، ما در این پست از سایت سلام دنیا، برای شما مجموعه ای از عکس نوشته بابا جون تولدت مبارک، را گردآوری کردیم، امیدواریم که دوست داشته باشید و این پست را با دوستان خود به اشتراک بگذارید. همچنین ایده های و نظرات خود را در خصوص متن تبریک تولد پدر برای ما در بخش نظرات بنویسید.
مقالات مرتبط:
اس ام اس و متن تبریک تولد ترکی استانبولی و آذربایجانی با ترجمه فارسی