زبان ترکی استامبولی یکی از زیباترین و خوش آهنگ ترین زبان های رایج در خاورمیانه است که تعداد بسیاری از ایرانیان به زبان ترکی استانبولی علاقمند هستند. در این مقاله از وبسایت سلام دنیا قصد داریم متن ها و جملات عاشقانه به زبان ترکی استانبولی از جمله: متن عاشقانه ترکی استانبولی برای بیو ؛ جملات ترکی استانبولی با ترجمه فارسی عاشقانه ؛ را جمع آوری کرده و در اختیارتان قرار دهیم. با ما همراه باشید.
متن ها و جملات عاشقانه ترکی استانبولی با ترجمه فارسی برای بیو
متن عاشقانه ترکی استانبولی برای بیو
Sevmıyorsan, hiçbir şeyin yok! Hayal yok, hikaye yok, hiç bir şey…
اگر عاشق نباشی، هیچی نداری! نه رویایی، نه داستانی، هیچی...
///////////////////////////////////////
.Aşk hikayenizi asla kimseye anlatmayin o güzel günleri kalbinizde gizleyin. Bugünlerde kalpler temiz değil
داستان عشق خود را برای کسی تعریف نکنید، آن روزهای زیبا را در قلب خود پنهان کنید. این روزها قلب ها پاک نیست.
حتما بخوانید: متن ناز کشیدن عاشقانه، جدید و کوتاه
///////////////////////////////////////
Aşik olmak çok kolay, aşik kalmak çok zor…!
عاشق شدن خیلی آسان است، عاشق ماندن خیلی سخت..!
///////////////////////////////////////
متن کوتاه عاشقانه ترکی استانبولی با معنی فارسی
.Duyguları olmayan bir kalp, kokusuz bir çiçek gibidir
قلبی که احساس ندارد، مانند گلی بی عطر است.
///////////////////////////////////////
Bir gün birisi sana bir his veriyor ve daha sonra asla o hissi bulamayacağınız.
یک روز، یک نفر به شما یک حس میدهد و بعد از آن هیچ وقت آن حس را پیدا نمیکنید.
///////////////////////////////////////
Bana unuttuğum bir şiiri hatirlatiyorsun ve hiç çalinmayan müzik ve orada olup olmadığımı bilmiyorum!
تو مرا به یاد شعری می اندازی که فراموشش کرده ام و موزیکی که هیچگاه نواخته نشده و جایی که نمیدانم در آنجا بودم یا نه!
///////////////////////////////////////
! Aşk mükemmel olmak zorunda değil, sadece gerçek olmalı
عشق لازم نیست بی نقص باشد، فقط باید واقعی باشد.
///////////////////////////////////////
حتما بخوانید: جملات و متن عشقولانه بلند و کوتاه، فارسی، انگلیسی
جملات عاشقانه ترکی استانبولی با ترجمه فارسی
Bir kelime bizi hayatın tüm ağırlığından ve acısından kurtarır: bu kelime sevgidir.
یک کلمه ما را از درد و سختی زندگی نجات میدهد: آن کلمه عشق است.
///////////////////////////////////////
متن عاشقانه ترکی استانبولی با ترجمه فارسی
Her zaman onu sevdiğini soylemeye gerek yok. Bazen ona güvenerek sevginin gerçek anlamının ne olduğunu kanıtlarç
همیشه نیازی نیست که به او بگویی دوستت دارم. بعضی اوقات فقط با اعتماد به او ثابت می شود که معنای واقعی عشق چیست.
///////////////////////////////////////
Sen benim seçimim değildin, sen benim kaderimdin. Kalmak için tek motivasyonum bu itibarsiz hayatta...!
تو انتخاب من نبودی، تو سرنوشت من بودی. تنها انگیزه من برای ماندن در این زندگی غیر قابل انکار...!
///////////////////////////////////////
جمله های عاشقانه به زبان ترکی استانبولی با ترجمه فارسی
Isı nefesini ifade eder ellerin, kollarin. Senı gördükten sonra güneşe inanmıyorum!
گرما یعنی نفس های تو، دست هایت، آغوشت. بعد از دیدن تو به خورشید اعتقادی ندارم.
///////////////////////////////////////
.Bana bir şey söyle, kelimelerin ötesine geçiyor ve canima dokunsun. Bir şey söyle..! diyelim ki, ben senin yanındayım
به من چیزی بگو، فراتر از کلمه ها باشد و جانم را لمس کند. چیزی بگو، بگوییم که من در کنار تو هستم.
///////////////////////////////////////
حتما بخوانید: متن انگلیسی عاشقانه خاص و با معنی برای همسر و بیو پروفایل
.Seni o kadar seviyorum ki, Hayatimin ilk ve son onceliği sensing
تو را آنقدر دوست دارم که اولین و آخرین اولویت زندگی ام تو هستی.
///////////////////////////////////////
متن عاشقانه غمگین ترکی استانبولی
.Mesafe bazen kimin tutmaya ve kimin bırakmaya değer olduğunu bilmenizi sağlar
فاصله بعضی وقت ها باعث میشود بدانی که چه کسی ارزش نگه داشتن در زندگی ات را دارد و چه کسی را باید رها کنی.
///////////////////////////////////////
dün gece uzun uzun, seni andım ağladım sözleri, Sonu yok yolumuzun, Ona yandım ağladım.
دیشب یک مدت طولانی به یادت بودم و گریه کردم، راه ما پایانی نداره، واسه اون سوختم و گریه کردم.
///////////////////////////////////////
جملات غمگین ترکی استانبولی با ترجمه فارسی
Kalbimde arama eski yerini
تو قلبم دنبال جای قبلیت نباش.
///////////////////////////////////////
seviyorum deseydin Çok geceler bekledim Belki gelirsin diye Gözyaşımı silmedim Acır silersin diye
من در راه تو میمردم، خیلی از شب ها منتظرت بودم، به امید اینکه بلکه برگردی، اشک چشمانم را پاک نکردم، تا ناراحت بشی و پاکشون کنی.
///////////////////////////////////////
متن کوتاه عاشقانه ترکی استانبولی با ترجمه فارسی
Sen benim aşk bahçemin solmayan tek gülüsün
تو در باغچه عشقم تنها گل همیشه بهارمی.
حتما بخوانید: متن عاشقانه بهم رسیدنمون مبارک و جملات احساسی وصال
///////////////////////////////////////
Dünyada en güzel şeyi sana vermek istedim,ama seni sana verememki
تو دنیا زیباترین چیزو میخواستم بهت بدم؛ اما تو رو که به خودت نمیتونم بدم خوشگلم!!
///////////////////////////////////////
جملات سنگین ترکی استانبولی با معنی فارسی
Seni seviyorum" diyenin sevgisinden şüphe et,çünkü aşk sessiz ve sevgi dilsizdir
به عشق کسی که بهت میگه «دوستت دارم» شک کن، چون عشق بیصدا و محبت بی زبان است!!
///////////////////////////////////////
Sensiz hayatımın tadı olmaz
بی تو زندگی برام لذتی نداره.
///////////////////////////////////////
Sensiz herşey boş görünüyor bana
همه چی رنگ میبازه اگه تو نباشی.
حتما بخوانید: شعر، جملات و متن انگلیسی در مورد عشق با ترجمه فارسی
///////////////////////////////////////
Sana olan sevgimi kelimelerle tarif edemem
عشقم به تورو نمیتونم با کلمات بیان کنم.
///////////////////////////////////////
سخن آخر
در این مقاله از وبسایت سلام دنیا سعی کردیم جملات و متن های عاشقانه به زبان ترکی؛ متن عاشقانه ترکی استانبولی با ترجمه فارسی ؛ جملات سنگین ترکی استانبولی با معنی و ... را جمع آوری کرده و در اختیارتان قرار دهیم. امیدوارم که از خواندن آنها لذت برده باشید. لطفا در بخش نظرات بنویسید که کدام متن را بیشتر از سایرین دوست داشتید.
مقالات مرتبط:
بهترین جملات و متن عاشقانه خاص کوتاه، بلند، جدید و لاکچری برای همسر و عشقم
متن عاشقانه با حال | جملات عاشقانه باحال کوتاه، خنده دار برای همسرم
جدیدترین جملات و متن عاشقانه کوتاه، طولانی و غمگین برای همسر و عشقم