بهترین متن دعای قنوت با ترجمه فارسی؛ دعای قنوت شیعه و اهل سنت

بهترین متن دعای قنوت با ترجمه فارسی؛ دعای قنوت شیعه و اهل سنت دعای قنوت چیست؛ متن دعای قنوت با ترجمه فارسی و دعای قنوت شیعه و اهل سنت، بهترین دعای قنوت و همچنین دعای قنوت امام صادق و دانلود دعای قنوت صوتی اهل سنت در سلام دنیا بخوانید.

در فرهنگ شیعه و سنی دعای قنوت در نماز از مستحبات اکیده است که در رکعت دوم نماز خوانده می شود. در این مطلب سلام دنیا قصد داریم درباره بهترین دعاهای قنوت؛ دعای قنوت امام صادق و هچنین دعای قنوت اهل سنت و دعاهایی که در قنوت خوانده می شوند، صحبت کنیم. با ما همراه باشید.

دعای قنوت چیست

قنوت در رکعت دوم نماز و قبل از رکوع خوانده می شود، در قنوت می توان هر دعا یا ذکری را خواند، اما در روایات اسلامی توصیه به خواندن برخی آیات قرآن از جمله آیه 201 سوره بقره شده است. اگرچه دعای قنوت واجب نیست اما به دلیل اثرگذاری دعای قنوت به خواندن آن توصیه شده است.

متن دعای قنوت با ترجمه فارسی

رَبَّنا آتِنا فِى الدُّنْیا حَسَنَةً وَ فِى الاْخِرَةِ حَسَنَةً وَ قِنا عَذابَ النّارِ

خداوندا در دنیا و در سراى دیگر به ما نیکى مرحمت فرما و ما را از عذاب دوزخ نگاه دار

متن دعای قنوت با ترجمه

دعای قنوت شیعه

در متون فقهی توصیه شده است که در قنوت برخی از آیات قرآن و اذکار خوانده شود که برخی از آن‌ها شامل:

  • آیه : «رَ‌بَّنَا اغْفِرْ‌ لِي وَلِوَالِدَيَّ وَلِلْمُؤْمِنِينَ يَوْمَ يَقُومُ الْحِسَابُ»
  • آیه: «رَ‌بَّنَا لَا تُزِغْ قُلُوبَنَا بَعْدَ إِذْ هَدَيْتَنَا وَهَبْ لَنَا مِن لَّدُنكَ رَ‌حْمَةً»
  • همچنین خواندن کلمات فرج هم مستحب است: "لٰا الٰهَ الَّا اللّٰهُ الْحَلٖیمُ الْکَرٖیمُ لٰا الٰهَ الَّا اللّٰهُ الْعَلِی الْعَظٖیمُ سُبْحٰانَ اللّٰهِ رَبِّ السَّماواتِ السَّبْعِ وَرَبِّ الْارَضینَ السَّبْعِ وَمٰا فیهِنَّ وَمٰا بَینَهُنَّ وَ ربِّ الْعَرْشِ الْعَظٖیمِ وَالْحَمْدُللّٰهِ رَبِّ ‌الْعٰالَمٖینَ"

حتما بخوانید: ارکان نماز چیست و فرق آن با واجبات


دعای قنوت اهل سنت

درباره صحت قنوت در میان اهل‌ سنت اختلاف نظر وجود دارد؛ حنفی‌ها و حنابله خواندن قنوت در غیر نماز وتر را بدعت می‌دانند اما شافعیان و مالکیان علاوه بر نماز وتر، خواندن قنوت در نماز صبح را مستحب می دانند.

دعای قنوت شافعی :

اللَّهُمَّ اهْدِنِی فِیمَنْ هَدَیْتَ، وَعَافِنِی فِیمَنْ عَافیْتَ، وَتوَلَّنِی فِیمَنْ تَوَلَّیْتَ، وَبَارِکْ لِی فِیمَا أعْطیْتَ، وَقِنِی شَرَّ مَا قضَیْتَ، فإنَّکَ تَقْضِی وَلا ُیُقْضَی عَلَیْکَ، إنَّهُ لا یَذِلُُ مَنْ وَالَیتَ، وَلا یَعِزُّ مَنْ عَادَیْتَ، تَبَارَکْتَ رَبَّنَا وَتَعَالَیْتَ

خداوندا مرا جزء کسانی قرار بده که آنها را هدایت کرده‌ای، و مرا جزء کسانی قرار بده که آنان را عافیت داده‌ای، و مرا جزء آنانی قرار ده که دوست خود قرار داده‌ای، و در آنچه که به من عطا کرده‌ای برکت ده، و از شر آنچه که مقدر کرده‌ای مرا محفوظ بدار، چون تو قضاوت می‌کنی و بر تو حکم کرده نمی‌شود، و کسی را که تو دوست بداری خوار نمی‌گردد. خداوندا! دارای برکات بسیار و در ذات و صفاتت بلند مرتبه هستی.

............................................

دعای قنوت حنفی:

«اَلَّلهُمَّ اِنَّا نَسْتَعِيْنُكَ وَ نَسْتَغْفِرُكَ وَ نُؤْمِنُ بِكَ وَ نَتَوَكَّلُ عَلَيْكَ وَ نُثْنِيْ عَلَيْكَ الْخَيْرَ، نَشْكُرُكَ وَ لاَ نَكْفُرُكَ، وَ نَخْلَعُ وَ نَتْرُكُ مَنْ يَّفْجُرُكَ. اَلَّلهُمَّ اِيَّاكَ نَعْبُدُ وَ لَكَ نُصَلِّيْ وَنَسْجُدُ وَ اِلَيْكَ نَسْعَي وَ نَحْفِدُ، نَرْجُوْ رَحْمَتَكَ وَ نَخْشَي عَذَابَكَ اِنَّ عَذَابَكَ بِالْكُفَّارِ مُلْحِقْ

پروردگارا از تو کمک و مغفرت می جوییم و به تو ایمان می آوریم و در همه ی کارها به تو توکل می کنیم و همه ی ثناها را به تو اختصاص می دهیم و از تو تشکر می کنیم و به نعمت های تو کفر نمی ورزیم و از هر کسی که از فرمان تو سرپیچی نماید جدا شده و او را ترک می کنیم.پروردگارا فقط تو را عبادت می کنیم و برای تو نماز می خوانیم و سجده می کنیم و تمام سعی و کوشش ها برای توست و به رحمت تو امیدواریم و از عذاب تو می ترسیم که همانا عذلب تو سزاوار کافران است.

دانلود برنامه دعای قنوت (اهل سنت) صوتی و متن

..............................................

بهترین دعای قنوت با ترجمه فارسی

برخی از بهترین دعای قنوت عبارت اند از:

رَبَّنا لا تُزِغْ قُلُوبَنا بَعْدَ إِذْ هَدَیْتَنا وَ هَبْ لَنا مِنْ لَدُنْکَ رَحْمَهً إِنَّکَ أَنْتَ الْوَهَّابُ

پروردگارا! دلهایمان را، بعد از آنکه ما را هدایت کردی، (از راه حق) منحرف مگردان! و از سوی خود، رحمتی بر ما ببخش، زیرا تو بخشنده‌ای! 

...................................

رَبَّنا إِنَّنا آمَنَّا فَاغْفِرْ لَنا ذُنُوبَنا وَ قِنا عَذابَ النَّار

پروردگارا! ما ایمان آورده‌ایم؛ پس گناهان ما را بیامرز، و ما را از عذابِ آتش، نگاهدار! 

......................................

رَبَّنا أَفْرِغْ عَلَیْنا صَبْراً وَ تَوَفَّنا مُسْلِمین:

بار الها! صبر و استقامت بر ما فرو ریز!

(و آخرین درجه شکیبائی را به ما مرحمت فرما!) و ما را مسلمان بمیران! 


حتما بخوانید: تشهد و سلام نماز چگونه است


.......................................

رَبِّ أَوْزِعْنی‏ أَنْ أَشْکُرَ نِعْمَتَکَ الَّتی‏ أَنْعَمْتَ عَلَیَّ وَ عَلى‏ والِدَیَّ وَ أَنْ أَعْمَلَ صالِحاً تَرْضاهُ وَ أَدْخِلْنی‏ بِرَحْمَتِکَ فی‏ عِبادِکَ الصَّالِحین

پروردگارا! شکر نعمتهایی را که بر من و پدر و مادرم ارزانی داشته‌ای به من الهام کن،و توفیق ده تا عمل صالحی که موجب رضای توست انجام دهم،و مرا برحمت خود در زمره بندگان صالحت وارد کن!

........................................

رَبَّنا ظَلَمْنا أَنْفُسَنا وَ إِنْ لَمْ تَغْفِرْ لَنا وَ تَرْحَمْنا لَنَکُونَنَّ مِنَ الْخاسِرینَ

پروردگارا! ما به خویشتن ستم کردیم! و اگر ما را نبخشی و بر ما رحم نکنی، از زیانکاران خواهیم بود!

.....................................

رَبَّنا تَقَبَّلْ مِنَّا إِنَّکَ أَنْتَ السَّمیعُ الْعَلیم

پروردگارا!  از ما بپذیر، که تو شنوا و دانایی!

..........................................

رَّبّ‏ِ اغْفِرْ لىِ وَ لِوَالِدَىَّ وَ لِمَن دَخَلَ بَیْتىِ‏َ مُؤْمِنًا وَ لِلْمُؤْمِنِینَ وَ الْمُؤْمِنَاتِ وَ لَا تَزِدِ الظَّالِمِینَ إِلَّا تَبَارَا

پروردگارا! مرا، و پدر و مادرم و تمام کسانی را که با ایمان وارد خانه من شدند، و جمیع مردان و زنان باایمان را بیامرز؛ و ظالمان را جز هلاکت میفزا! !

......................................

رَبَّنَا هَبْ لَنَا مِنْ أَزْوَاجِنَا وَذُرِّیَّاتِنَا قُرَّهَ أَعْیُنٍ وَاجْعَلْنَا لِلْمُتَّقِینَ إِمَامًا

پروردگارا! از همسران و فرزندانمان مایه روشنی چشم ما قرارده، و ما را برای پرهیزگاران پیشوا گردان!

.......................................

وَالَّذِینَ یَقُولُونَ رَبَّنَا اصْرِفْ عَنَّا عَذَابَ جَهَنَّمَ إِنَّ عَذَابَهَا کَانَ غَرَامًا

پروردگارا! عذاب جهنم را از ما برطرف گردان، که عذابش سخت و پر دوام است!

..........................................

رَبَّنَا آتِنَا مِنْ لَدُنْکَ رَحْمَهً وَهَیِّئْ لَنَا مِنْ أَمْرِنَا رَشَدًا

پروردگارا! ما را از سوی خودت رحمتی عطا کن، و راه نجاتی برای ما فراهم ساز!

...........................................

بهترین دعای قنوت

دعای قنوت امام صادق

امام صادق ع فرمودند: در قنوت نماز کافی است که بگویید:

اللَّهُمَّ اغْفِرْ لَنَا وَ ارْحَمْنَا وَ عَافِنَا وَ اعْفُ عَنَّا فِي الدُّنْيَا وَ الاْخِرَةِ إِنَّكَ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ

خدایا! ما را بیامرز و به ما سلامتی بخش و از ما در دنیا و آخرت درگذر همانا تو بر هر چیز توانایی.

سخن پایانی:

قنوت بخشی از نماز است که در رکعت دوم قبل از رکوع خوانده می شود،اگرچه قنوت مسحب است اما خواندن دعا در آن بسیار توصیه و تاکید شده است و در صورت فراموش شدن توصیه شده که خوانده شود.در این مطلب برخی از دعاهایی که در موقع قنوت می توان خوانده شود را ارائه کرده ایم.


مقالات مرتبط:

روش خواندن نماز امام جواد برای ازدواج و حاجت

فواید نماز خواندن برای جسم و روح


 

از
5
رای