متن زیبا برای تبریک گفتن تولد رسمی و دوستانه بصورت شیک و مجلسی

متن زیبا برای تبریک گفتن تولد رسمی و دوستانه بصورت شیک و مجلسی انواع نوشته ها شیک و باکلاس برای تبریک تولد هم بصورت کاملا رسمی و ادبی و هم برای تبریک گفتن به دوست های قدیمی و صمیمی و با متن های انگلیسی بهمراه ترجمه آن

تولد مناسبتی زیبا برای یادآوری این موضوع است که ما نزدیکان و اطرافیانمان را چقدر دوست داریم و پیام تبریک تولد بهانه ایست که به آنها علاقه خود را ابراز کنیم.در این مطلب سعی شده است گلچینی از متن های زیبا و جمله های باکلاس برای تبریک تولد رسمی به مدیر عامل، استاد و همچنین پیام تبریک تولد به دوست صمیمی گردآوری شود و تقدیم حضور شما عزیزان شود.

تبریک تولد رسمی

تولدتان را صمیمانه تبریک گفته و از ایزد منان برایتان شادی سلامتی و سربلندی آرزو دارم .

مایه خوشبختی و سعادت برای من است که یکسال در کنار شما بوده ام

برخاستن از عدم و درآمدن بر سیرت انسانی ، باشکوهترین پدیده هستی است

این باشکوه ترین، بر شما مبارک باد . . .

به نام او که مهر را آفرید و مهربانی را و تو را، زادروز تولد شما را صمیمانه تبریک عرض می کنم و عمری پر از سعادت و موفقیت و خوشبختی در کنار خانواده برایتان آرزو دارم.

تولد تکرار امیدواری خداوندی است ،
یادآوری این تکرار بر شما گرامی باد

نهال عمر تو ای دوست همیشه رعنا باد
بهار حسن تو بی آفت از خزان ها باد
همواره شمع وجود تو روشنایی بخش
همیشه روشنیت گرم و محفل آرا باد

چه لطیف است حس آغازی دوباره

و چه زیباست رسیدن دوباره به روز زیبای آغاز تنفس…

و چه اندازه عجیب است ، روز ابتدای بودن!و چه اندازه شیرین است امروز…

روز میلاد…روز تو! روزی که تو آغاز شدی!

تولد مبارک

 

تبریک تولد رسمی به مدیر عامل

امروز سالروز گزینش زمین اختیار و انتخاب و نفی بهشت بی دردی از جانب شماست.

این انتخاب بر شما فرخنده باد . . .

نـفـس باد صبا مشک فشان خواهد شد

عالـم پیر دگرباره جوان خواهد شد

ارغوان جام عقیقی به سمـن خواهد داد

چشم نرگس به شقایق نگران خواهد شد

آغاز بودنت مبارک

چه لطیف است حس آغازی دوباره

و چه زیباست رسیدن دوباره به روز زیبای آغاز تنفس…

و چه اندازه عجیب است ، روز ابتدای بودن!و چه اندازه شیرین است امروز…

روز میلاد…روز تو!روزی که تو آغاز شدی!

تولد مبارک

امروز خورشید شادمانه‏ ترین طلوعش را خواهد کرد و دنیا رنگ دیگری خواهد گرفت

قلبها به مناسبت آمدنت خوشامد خواهند گفت

سالروز زمینی شدنت مبارک . . .

متن زیبا برای تبریک گفتن تولد رسمی

 

تبریک تولد رسمی به استاد

الهی جاده زندگیت هموار

آسمان چشمانت صاف و دریای دلت همیشه آرام و زلال باشد

و هیچ وقت از دنیا خسته نباشی . . .

تولدت مبارک

به نام او که مهر را آفرید و مهربانی را و تو را، زاد روز تولد شما را صمیمانه تبریک عرض می کنم و عمری پر از سعادت و موفقیت و خوشبختی در کنار خانواده برایتان آرزو دارم.

بهترین اهنگ زندگی من تپش قلب توست

قشنگ ترین روزم روز شکفتنت

استاد عزیزم تولدت مبارک

خرسندیم که سالروز تولدتان را با یگانه دارایی‌مان، با حدیث دلدادگی‌مان در قالب کلامی خالصانه و برآمده از دل جشن بگیریم، باشد که این ناقابل برآمده از دل، بر دل نیز بنشیند.

واسه بهترین استاد دنیا فقط نوشتم:

استاد....تولدتون مبارک......

ایشالله همیشه شاد و سلامت و موفق باشین

متن زیبا برای تبریک گفتن تولد دوستانه

 

تبریک تولد رسمی محترمانه

تولد تکرار امیدواری خداوندی است ، یادآوری این تکرار بر شما گرامی باد.

برخاستن از عدم و درآمدن بر سیرت انسانی ، باشکوهترین پدیده هستی است.

این باشکوه ترین، بر شما خجسته باد.

امروز خورشید شادمانه‏ ترین طلوعش را خواهد کرد و دنیا رنگ دیگری خواهد گرفت

قلبها به مناسبت آمدنت خوشامد خواهند گفت

سالروز زمینی شدنت مبارک . . .

تبریک تولد مجلسی

خدای اطلسی ها با تو باشد

پناه بی کسی ها با تو باشد

تمام لحظه های خوب یک عمر

به جز دلواپسی ها با تو باشد .

تولدت مبارک

چه لطیف است حس آغازی دوباره،و چه زیباست رسیدن دوباره به روز زیبای آغاز تنفس…و چه اندازه عجیب است ، روز ابتدای بودن!و چه اندازه شیرین است امروز…

روز میلاد…روز تو!روزی که تو آغاز شدی!

تولد مبارک

امروز خورشید شادمانه‏ ترین طلوعش را خواهد کرد و دنیا رنگ دیگری خواهد گرفت

قلبها به مناسبت آمدنت خوشامد خواهند گفت

سالروز زمینی شدنت مبارک . . .

متن زیبا برای تبریک گفتن تولد

 

تبریک تولد رسمی به دوست

همراه یک طلوع در این خجسته یاد در سالگرد بهاران هستیت روزی

که زندگی بر لبان تو بوسه زد با صد خلوص هم آستان دل، خواهم که بمانی

زندگیت را با لبخند هایت نگاه کن نه با اشکهایت…

سال‌های‌ عمرت با با دوستانت بشمار نه با تعداد شمع های‌ روی کیک تولدت…

وجود زیبایت وارد به دنیا میشود / هدیه سالروزش این آوا میشود

عاشقی چون من بی پروا میشود/ در شعر تولد غرق رویا میشود

اینگونه سالی دگر از عمر تو آغاز میشود

تولدت مبارک..!

امشب دامن تو پر از هدیه های کوچک و بزرگ می شود

اما من هیچ ندارم که به تو هدیه دهم جز دلی که به من پس دادی

تولدت مبارک

تبریک تولد دوست ادبی

خوب من، به شعف می نشینم دیدار ماهتاب میلادت را، به شوق پایکوبی می کنیم روز خوب تولد قشنگت را و به بهانه میلاد معطرت به سجاده شکر می گذاریم و سپاس به درگاه ایزد پاک.

رویش زیبای هستی… عزیز
میلاد معطر تو فوران گل و نور است. این روز را به تو و خانواده ات تبریک می گویم.

میلاد یک کودک شکفتن گلی را مانَد. چیزی شگفت به زندگی آغاز می کند با شادی و اندکی درد. کسی در تالار انتظار سرنوشت شمارش معکوس خود را برای به دنیا آمدن یک فرشته دوست داشتنی آغاز کرده بود. صدای به هم خوردن بال معصوم فرشته ها آمد و تو به دنیا آمدی. لمس بودنت مبارک.

پیام تبریک تولد دوستانه

خیلی خوش شانسم که دوستی مث تو دارم
آرزو می کنم روز تولدت هم مثل خودت خاص باشه و همه آرزوهات برآورده بشه
تولدت مبارک!

مهتاب زیباست اما فقط یک ساعت می ماند
دوستی ما زیباتر است و برای همیشه جاودان می ماند
تولدت مبارک بهترین دوستم!

هرچی شمع های روی کیک تولدت بیشتر می شه
رابطه دوستی ما هم قوی تر می شه
دوستی بین ما فراز و نشیب های زیادی داشته اما عمیق و قوی تر شده
با آرزوی تولد بسیار شاد از طرف دوست وفادارت

تبریک تولد دوست صمیمی

 می دونی رفیق کیه؟ اونی که اسمش از بالای لیست اس ام اسات یا تماسات نیاد پایین…
تولدت مبارک رفیق فابریک خودم

دوست خوبم! تو یکی از بهترین دوستام نیستی
تو بهترینشونی
روز تولد عالی داشته باشی
تولدت مبارک!

“دوست” کسیه که شادی هامو باهاش تقسیم می کنم
اما “بهترین دوست” کسیه که می تونم غصه هامو هم باهاش شریک بشم
تولدت مبارک بهترین دوستم!

تبریک تولد دوست قدیمی

تو از قبل پیرتر شدی اما بهتره نیمه پر لیوان رو ببینیم، الان از آینده خودت جوون تری! تولدت مبارک …

تو قلبی به بزرگی دریا و روحی به وسعت آسمانها داری امیدوارم همیشه شاداب، خندان و سالم باشی تولدت مبارک

فرشته ها وجود دارن اما بعضی وقتا چون بال ندارن ما بهشون می گیم دوست تولدت مبارک باشه دوست عزیزم

صدای یک پرواز
فرود یک فرشته
آغاز یک معراج
و شروع یک زندگی
تولدت مبارک

متن تبریک تولد

تبریک تبریک تولد دوست به انگلیسی (با ترجمه)

Not just a year older, but a year better.

نه تنها یک سال بزرگ‌تر، بلکه یک سال بهتر نیز شده‌ای.

I hope all your birthday dreams and wishes come true

امیدوارم تمام آرزوها و رویاهای روز تولدت به حقیقت بپیوندد.

Today might be your birthday, but for me, everyday is your day. Happy birthday! I love you

اگرچه امروز روز تولدت است اما برای من هر روز، روز توست! تولدت مبارک، دوستت دارم

Happy birthday and many happy returns of the day.

تولدت مبارک و بازگشت این روز نیز بسیار مبارک.

 

On this special day, I just want to say Happy birthday.

در این روز ویژه، تنها می‌خواهم تولدت را تبریک بگویم.

از
2
رای