سیزده بدر، روز طبیعت و سیزدهمین روز فروردین ماه است که این روز در تقویم رسمی ایران تعطیل می باشد. مردم ایران روز سیزده بدر را در کنار خانواده خود در مناطق سرسبز و در دل طبیعت سپری می کنند. سیزده بدر آخرین روز تعطیلات نوروزی به شمار می رود، پس با ارسال اس ام اس ها و متن تبریک سیزده بدر و روز طبیعت به یکدیگر و تبریک روز سیزده بدر به عشق زندگی، رفیق، معلم و کودکانه و شعر سیزده بدر شهریار که در این بخش از سلام دنیا آورده ایم، سیزده بدر را شادتر کرده و از آن لذت ببرید.
متن تبریک سیزده بدر عاشقانه
گره ی دیروزم
نحسی سیزده بدر نشد
بخت بازوان ِ مرا ؛ تنها آغوش ِ تو باز خواهد کرد
///////////////////////
بهار می‌آید تا من و تو بدانیم
که سرنوشت درختان باغ،
سرسبزی و سرزندگی‌ست.
گذر ایام به کامت شیرین.
سیزده بدر مبارک
////////////////
سبزه رو از سفره بگیر
ماهی را با خودت بیار
وقتشه بیرون بزنیم
سیزدهمین روز بهار
سیزده بدر مبارک
حتما بخوانید: چرا سیزده بدر بیرون میرویم
///////////////////////
سلامتی اونایی
که حتی یه دونه سبزه
هم گره نزدن ولی یه عمریه
دلاشون به هم گره کور خورده !
/////////////////////////
متن تبریک سیزده بدر برای عشقم
بهار رسید
و هوا پر شده ست
از “دوستت دارم”هایی
که برایت به دست باد سپرده ام…
مبادا پنجره ات بسته باشد..!
سیزده بدرت مبارک
//////////////////
سیزده را همه عالم
به در امروز از شهر
من خود آن سیزدهم
کز همه عالم به درم
سیزده بدر مبارک عشقم
/////////////////
برای تحویل سال
اگر خواب بودم،
لحظه‌ی آغاز بهار را
تو به یادم بیار…
دوستدار همیشگی تو
حتما ببینید: 39 نقاشی سیزده بدر [روز طبیعت] ساده و سخت
/////////////////
سیزده برای تو نحس است
تو تمام خیابان ها را می بندی
من پیاده می شوم
و پیاده روی سکوتم را
در چشمانت فرو می کنم
تا بودنم را بپذیری
سیزده بدر مبارک
متن تبریک سیزده بدر به رفیق
سیزده بدر که می رسه
نوبت عاشق شدنه
نوبت آشه رشته و
سبزه به آب سپردنه
سیزدتون بارونی و شاد
سیزده بدر مبارک رفیق
////////////////
عزیزم
سیزده ات بدر
به امید باز شدن
همه ی گره های زندگیت……
////////////////////////////////////////////////////
حتما بخوانید: متن تبریک تولد فروردین ماهی
////////////////////////////////////////////////////
متن تبریک روز طبیعت رسمی
من… به آغاز زمین نزدیکم…
نبض گل را می گیرم آشنا هستم با…
سرنوشت تر آب عادت سبز درخت
” سیزده بدرتون پر از شادی و خبرهای خوش
////////////////////
چو سبزه سبز میگردد ز نوروز
به روز سیزدهم، آن روز پیروز
فزون بر سبزی دشت و چمنزار
به جان و دل بگردیم همچو گلزار…
//////////////
امیدوارم با جمع کردن هفت سین نوروزی،
قرآنش نگهدارتان، آینه اش روشنایی زندگیتان،
سکه اش برکت عمرتان،
سبزیش طراوت و شادابی دلتان،
ماهی اش شوق ادامه زندگیتان را
به شما هدیه دهد سیزده بدر مبارک.
سیزده بدر مبارک
////////////////////////////////////
////////////////////////////////////
متن تبریک سیزده بدر به معلم
امیدوارم با جمع کردن هفت سین نوروزی
قرآنش نگهدارتان، آینه اش روشنایی زندگیتان
سکه اش برکت عمرتان،سبزیش طراوت و شادابی دلتان
ماهی اش شوق ادامه زندگیتان را به شما هدیه دهد
سیزده بدر مبارک . . .
حتما بخوانید: متن قدردانی و تشکر از معلم در پایان سال تحصیلی
////////////////////////////////////
سیزده به در، واژه کوچک شده «سیزده به دره» است،
به مفهوم سفر در روز سیزده فروردین،
به دره و دشت است. برای پایکوبی و شادی…
این روز زیبا، نحس نبوده و نیست…
می توان در خانه ماند و شاد بود
و یا باز می توان در شادی با همگان همراه بود
و به دره و رودخانه رفت…
سیزده بدر مبارک
////////////////////////////////////
متن شعر سیزده بدر شهریار
یار و همسر نگرفتم که گرو بود سرم
تو شدی مادر و من با همه پیری پسرم
تو جگر گوشه هم از شیر بریدی و هنوز
من بیچاره همان عاشق خونین جگرم
خون دل میخورم و چشم نظر بازم جام
جرمم این است که صاحبدل و صاحبنظرم
منکه با عشق نراندم به جوانی هوسی
هوس عشق و جوانیست به پیرانه سرم
پدرت گوهر خود تا به رز و سیم فروخت
پدر عشق بسوزد که در آمد پدرم
عشق و آزادگی و حسن و جوانی و هنر
عجبا هیچ نیرزید که بی سیم و زرم
هنرم کاش گره بند زر و سیمم بود
که به بازار تو کاری نگشود از هنرم
سیزده را همه عالم به در امروز از شهر
من خود آن سیزدهم کز همه عالم به درم
تا به دیوار و درش تازه کنم عهد قدیم
گاهی از کوچه معشوقه خود می گذرم
تو از آن دگری رو که مرا یاد توبس
خود تو دانی که من از کان جهانی دگرم
از شکار دگران چشم و دلی دارم سیر
شیرم و جوی شغالان نبود آبخورم
خون دل موج زند در جگرم چون یاقوت
شهریارا چکنم لعلم و والا گهرم
استاد شهریار
////////////////////////////////////
متن کودکانه در مورد سیزده بدر
عید آمد و به پایان رسید
سیزده بدر شروع شد
گرده زدم سبزه را
بهار بـه دیدن او
رفت و گرفت سبزه را
سبزه بـه دست بهار
با شوغ دیدار آب
در آب رود رها شد
سیزده تون بـه در شد
////////////////////////////////////
سیزده بدر ، سال دگر
هیچ کس نباشد در به در
از عشق و مهر و عاطفه
قلبی نباشد بی اثر
خاموش و سرد و ناامید
هرگز نباشد یک نفر
هرگز نیفتد یک درخت
از ضربه ی سرد تبر
////////////////////////////////////
حتما بخوانید: انشا درباره سیزده بدر خود را چگونه گذراندید
////////////////////////////////////
میرویم سیزده بدر
دسته بـه دسته
میبندیم بارو بنه
بسته بـه بسته
خیلی داره مزه
گره زدن بـه سبزه
خرم و خوش می دویم
روی چمن ها
پشت هم مثل دوی
آهوی صحرا
خیلی داره مزه
گره زدن بـه سبزه
////////////////////////////////////
تبریک سیزده بدر به انگلیسی
Thirteen all over the world today in the city
I myself am the thirteenth goat of the whole world
سیزده را همه عالم به در امروز از شهر
من خودم سیزدهم کز همه عالم بدرم…
////////////////////////////////////
Untie thirteen knots in your life
The song of love to the heart song
Lilies, lavender and sage are all dedicated to you
This spring and a hundred springs begin with flowers
Happy Thirteen Badr
گره سیزده از زندگی‌ات باز شود
نغمه عشق به آهنگ دلت ساز شود
سوسن و سنبل و مریم همه تقدیم شما
این بهار و صد بهارت با گل آغاز شود
سیزده بدرتون مبارک
////////////////////////////////////
حتما بخوانید: متن بلند انگلیسی درباره زندگی با ترجمه ادبی
////////////////////////////////////
Greetings to those who do not tie a single green knot, but for a lifetime their hearts are tied together blindly!
Happy Thirteen Badr
سلامتی اونایی که حتی یه دونه سبزه هم گره نزدن ولی یه عمریه دلاشون به هم گره کور خورده !
سیزده بدر مبارک . . .
////////////////////////////////////
The arrival of the 13th day of Badr
Horned lies to the original owner of this day
Congratulations
فرا رسیدن روز 13 بدر
روز دروغهای شاخدار را به صاحب اصلی این روز
تبریک و تهنیت عرض می نماییم !
////////////////////////////////////
Let go of the past behind you. Right ahead، lies a new beginning. Make it a memorable experience. Happy Sizdah Be-dar.
گذشته را فراموش کن. شروعی تازه در انتظار توست. از این آغاز تجربه ایی خاطره انگیز بنیان کن. سیزده بدر مبارک!
////////////////////////////////////
////////////////////////////////////
سخن آخر
در مورد فلسفه ایجاد سیزده دلایل مختلفی عنوان شده است.عده زیادی معتقدند که روز سیزده بدر باعث پیوند هر چه نزدیک تر انسان و طبیعت می شود. اما اقوام ایرانی از گذشته تا کنون بعد از اتمام دوازده روز عید نوروز در روز سیزدهم به همراه خانواده و دوستان در دشت و دمن به شادمانی می پردازند. ما در این مطلب سلام دنیا ، برای شما بهترین جملات و متن تبریک سیزده بدر و روز طبیعت گردآوری کردیم. امیدوارم این مطلب برایتان مفید بوده باشد.
مطالب مرتبط:
متن خداحافظی از معلم پایان سال تحصیلی
متن بهاری عاشقانه با جملات کوتاه و ادبی