دانلود بهترین برنامه ترجمه رایگان برای گوشی اندروید و آیفون

موانع زبانی می تواند ارتباط را چالش برانگیز کند، به خصوص هنگام سفر به کشورهای خارجی یا مکالمه با افرادی که به زبان های مختلف صحبت می کنند. اما به لطف فناوری، دیگر لازم نیست برای پر کردن این شکاف های ارتباطی فقط به مترجمان انسانی تکیه کنیم. اپلیکیشن های ترجمه برای اندروید و آیفون ترجمه زبان‌ها در موبایل را آسان‌تر از همیشه کرده‌اند. وجود تعداد زیادی اپلیکشین مترجم، تعیین اینکه بهترین برنامه مترجم برای آیفون و اندروید شما کدام است، می تواند چالش برانگیز باشد. در این مقاله سلام دنیا شما را با 10 اپلیکیشن مترجم برتر اندروید و آیفون آشنا می کنیم.

10 اپلیکیشن مترجم برتر برای اندروید و آیفون

ماجراجویی بعدی شما به دلیل موانع زبانی نباید دلهره آور باشد. به لطف آخرین اپلیکیشن های ترجمه زبان برای اندروید و آیفون، موبایل شما حالا می تواند به عنوان مترجم شخصی شما عمل کند. دیگر لازم نیست لغت نامه های سنگین زبان را حمل کنید یا برای برقراری ارتباط به زبان خارجی تلاش کنید.

حتما بخوانید: آموزش فعال سازی مترجم گوگل کروم اندروید

1. اپلیکیشن Google Translate (مترجم گوگل)

این یکی از بهترین اپلیکیشن های مترجم موجود برای گوشی های هوشمند اندروید و آیفون است. وقتی در مورد بهترین اپلیکیشن های ترجمه صحبت می کنیم، نادیده گرفتن Google Translate سخت است.

دانلود نرم افزار Google Translate برای اندروید

دانلود نرم افزار Google Translate برای آیفون

Google Translate با پشتیبانی از بیش از 100 زبان به شما کمک می کند تا متن، تصاویر و حتی مکالمات را در زمان واقعی ترجمه کنید. همچنین ورودی صدا، تشخیص دست خط و ویژگی مترجم دوربین را ارائه می دهد.

2. اپلیکیشن Microsoft Translator

Microsoft Translator یا مایکروسافت ترنسلیتور یکی دیگر از برنامه های محبوب ترجمه زبان است که بیش از 60 زبان را پشتیبانی می کند. یکی از ویژگی های منحصر به فرد آن امکان ترجمه زبان ها از طریق ساعت هوشمند است.

دانلود نرم افزار مترجم Microsoft Translator برای اندروید

دانلود نرم افزار مترجم Microsoft Translator برای آیفون

همچنین ترجمه بلادرنگ برای مکالمات و امکان ترجمه متن به تصاویر را ارائه می دهد. حتی ترجمه حالت آفلاین نیز توسط نرم افزار پشتیبانی می شود، که ممکن است در صورت عدم وجود شبکه مفید باشد.

3. اپلیکیشن iTranslate

اپلیکیشن iTranslate بیش از 100 زبان را برای ترجمه ارائه می دهد و همچنین دارای ویژگی است که به شما امکان می دهد متن را از تصاویر ترجمه کنید. یکی از ویژگی های کلیدی iTranslate توانایی آن در ترجمه متن، صدا و تصاویر به بیش از 100 زبان است.

دانلود نرم افزار مترجم iTranslate برای اندروید

دانلود نرم افزار مترجم iTranslate برای آیفون

این بدان معناست که اگر شما نیاز به ترجمه یک سند مکتوب، یک عبارت گفتاری یا یک تصویر از یک علامت داشته باشید، iTranslate شما را تحت پوشش قرار می دهد. همچنین صدای مردانه و زنانه را برای متن ترجمه شده ارائه می دهد که می تواند برای کاربرانی که صدا مردانه یا زنانه می خواهند مفید باشد.

4. اپلیکیشن Apple Translate

آیا به دنبال یک برنامه ترجمه آفلاین قابل اعتماد و کارآمد برای آیفون خود هستید؟ به دنبال برنامه ای به غیر از Apple Translate نباشید. این برنامه که توسط اپل توسعه یافته است، در حال حاضر از 11 زبان پشتیبانی می کند و بهترین بخش این است که می توان از آن به صورت آفلاین برای همه آنها استفاده کرد.

دانلود نرم افزار مترجم Apple Translate برای آیفون

Apple Translate از ترجمه متن و گفتار پشتیبانی می کند. کاربران می توانند متن را تایپ کنند یا برای ترجمه با میکروفون صحبت کنند. کاربران می‌توانند زبان‌های مورد نیاز خود را برای ترجمه آفلاین دانلود کنند، که آن را برای استفاده در سفرهای خارجی ایده‌آل می‌کند.

5. اپلیکیش DeepL Translate

DeepL Translate یک برنامه نسبتاً جدید است که در سال 2022 راه اندازی شد و در حال حاضر به عنوان یکی از بهترین برنامه های ترجمه موبایلی محبوبیت پیدا کرده است. این برنامه از 29 زبان، از جمله زبان های محبوب مانند چینی (ساده شده)، اسپانیایی، فرانسوی، ژاپنی و آلمانی پشتیبانی می کند.

دانلود نرم افزار مترجم DeepL Translate برای اندروید

این اپلیکیشن رابط کاربری شیک و کاربرپسندی دارد و ویژگی هایی مانند ورودی متن و تشخیص صدا دارد. شما به راحتی می توانید آنچه را که می شنوید یا می بینید ترجمه کنید، همچنین این برنامه دارای عملکرد دوربین است که می تواند منوها و علائم را بخواند.

6. اپلیکیشن SayHi Translate

اپلیکیشن SayHi Translate می تواند بیش از 90 زبان را ترجمه کند و ترجمه مکالمه در زمان واقعی را ارائه می دهد.اگرچه برنامه ترجمه SayHi مانند برخی از برنامه های دیگر در این مقاله حالت آفلاین ندارد، اما همچنان یک ابزار عالی برای ترجمه متن و صدا در زمان واقعی است. با پشتیبانی از بیش از 90 زبان، SayHi به شما امکان می دهد با میکروفون دستگاه خود صحبت کنید یا متن خود را برای ترجمه تایپ کنید.

دانلود نرم افزار مترجم SayHi Translate برای اندروید

دانلود نرم افزار مترجم SayHi Translate برای آیفون

همچنین دارای یک ویژگی مفید است که به شما امکان می دهد بین لهجه ها و گویش ها جابجا شوید. علاوه بر این، این برنامه دارای یک رابط کاربری تمیز و آسان است که آن را به یک انتخاب برای نیازهای ترجمه در موبایل تبدیل می کند.

7. اپلیکیشن Naver Papago – AI Translator

Naver Papago – AI Translator اپلیکیشنی است که توانایی ترجمه مانند یک طوطی را دارد. این برنامه بیش از 13 زبان را پشتیبانی می کند و دارای مجموعه ای از ویژگی ها است که می تواند به شما در ترجمه و درک مطالب به زبان مادری خود کمک کند و ارتباط را در یک کشور خارجی آسان تر کند.

دانلود نرم افزار مترجم Naver Papago – AI Translator برای اندروید

دانلود نرم افزار مترجم Naver Papago – AI Translator برای آیفون

Papago یک اپلیکیشن جامع است که همچنین می تواند وب سایت های کامل را ترجمه کند، یک فرهنگ لغت ارائه دهد و عبارات رایج شما را ذخیره کند. در این برنامه، همچنین می‌توانید یک فرهنگ لغت داخلی پیدا کنید که ترجمه‌های گذشته شما را پیگیری می‌کند و برای کلمات مختلف تعاریف ارائه می‌دهد.

8. اپلیکیشن Reverso Translate and Learn

اگرچه Reverso ممکن است به اندازه برخی از برنامه های ترجمه به زبان دیگر ارائه ندهد،اما با پشتیبانی تنها 16 زبان، با ارائه اطلاعات جامع و دقیق برای زبان های پشتیبانی شده، آن را جبران می کند.

دانلود نرم افزار مترجم Reverso Translate and Learn برای اندروید

دانلود نرم افزار مترجم Reverso Translate and Learn برای آیفون

علاوه بر این، اگر نگران عدم دسترسی به اینترنت هستید، برنامه دانلود فرهنگ لغت آفلاین را به عنوان پشتیبان ارائه می دهد. همراه با این، برنامه شامل تلفظ های صوتی، جملات مثال و بازی های کلمه ای برای کمک به حفظ کردن است، و آن را به یک ابزار مفید همه جانبه برای زبان آموزان تبدیل می کند.

9. اپلیکیشن Translate Now

Translate Now اپلیکیشنی است که به طور انحصاری در دستگاه‌های آیفون در دسترس است، که نه تنها ویژگی‌های ترجمه معمولی را ارائه می‌دهد، بلکه با افزونه‌های مختلفی برای بهبود تجربه کاربر همراه است.

دانلود نرم افزار مترجم Translate Now برای آیفون

این برنامه دارای ویژگی هایی مانند حالت آفلاین، حالت تاریک، میانبرهای سیری، مجموعه عبارات و موارد دیگر است. یکی از ویژگی های منحصر به فرد این برنامه، ویجت ترجمه است که به شما امکان می دهد بدون باز کردن مکرر برنامه، به قابلیت ترجمه دسترسی داشته باشید و ترجمه ها را فورا دریافت کنید.

10. اپلیکیشن Speak & Translate

Speak & Translate – Translator یکی دیگر از برنامه های ترجمه درجه یک است که به طور انحصاری برای کاربران آیفون در دسترس است. با تشخیص صدای بلادرنگ آن، می توانید به راحتی بیش از 117 زبان را برای متن و 54 زبان را برای ترجمه صوتی ترجمه کنید. همچنین دارای یک حالت متن به متن است که زبان را شناسایی می کند و به شما امکان می دهد به راحتی مکالمه کنید.

دانلود نرم افزار مترجم Speak & Translate برای آیفون

علاوه بر این، زمانی که اینترنت ندارید، می‌توانید از برنامه به صورت آفلاین استفاده کنید. با این ویژگی‌ها و موارد دیگر، Speak & Translate – Translator ابزاری عالی است که به شما کمک می‌کند در یک محیط زبان خارجی پیمایش کنید.

سخن پایانی:

در پایان، با کمک این اپلیکیشن های مترجم، موانع زبان دیگر مانعی برای سفر شما نیستند. این اپلیکیشن ها می توانند به شما کمک کنند با مردم محلی ارتباط برقرار کنید، فرهنگ آنها را درک کنید و سفرهایتان را لذت بخش تر کنید.اپلیکیشنی را انتخاب کنید که به بهترین وجه با نیازهای شما مطابقت دارد و تجربه سفری عالی داشته باشید.

مقالات مرتبط:

دانلود 6 اپلیکیشن آموزش زبان اسپانیایی برای آیفون و اندروید رایگان

دانگرید کردن اپلیکیشن اندروید به نسخه قبلی بدون از دست دادن اطلاعات